Mi primera vez
Gaur gauean nire lehenengo jatorrizko bertsioan filmea (euskaraz, noski) ikusiko dut (eta nire senarrak agian ere bai, baina hark EGA badu eta ez du ezertaz kezkatu behar
).
Pelikula oso izen bitxia dauka: Eutsi! Ikusiko dut ea azpitituluak begiratu gabe eutsi ahalko dudan. Itxura ona dauka. Hasierako trailerra ikusi dut bi aldiz ondo ulertzeko, oso azkar hitz egiten dutelako baina behintzat zerbait ulertu ahal izango dut, ezta?
Beno, bagoaz krispetak hartzera. Beranduago zer moduz zegoen kontatuko dizuet.
Euskara (edo beste hizkuntza) ikasten ari diren denoi:Goza ezazue eta EUTSI!!!
Esta noche veré mi primera peli en versión original (en euskera, claro) y mi chico quizás también, pero él ya tiene el EGA y no se tiene que preocupar de nada.
La peli en cuestión tiene un título curioso: Eutsi! (¡Resiste!). Ya veré si podré aguantar sin mirar los subtítulos. Tiene buena pinta. De primeras, he visto el trailer dos veces para enterarme bien porque hablan muy rápido pero al menos de algo me pisparé, digo yo.
Bueno, vamos a pillar las palomitas y luego os contaré qué tal.
A todos los que estéis estudiando euskera (o cualquier otro idioma): DISFRUTAD Y RESISTID ![]()


